I DÍA DE LA LENGUA LEONESA
«Queremos renormalizar el leonés en nuestra sociedad»
David Rubio
LEÓN.— El salón de actos del Ayuntamiento de León acogió ayer por la tarde el llamado I Día de la Lengua Leonesa, organizado por la asociación cultural El Fueyu con la colaboración de diversas instituciones y entidades leonesas como el Ayuntamiento, la Diputación y Caja España y otras asociaciones como Pro Monumenta, La Barda y El Toralín. En leonés, como no podía ser de otra forma, se pronunciaron prácticamente todos los discursos e intervenciones que se celebraron ante el numeroso público que se dio cita en el mencionado escenario, público ciertamente joven especialmente si se compara con el de otros actos de carácter cultural.
En la presentación del acto, el presidente de la asociación convocante fue muy claro: «Queremos renormalizar el leonés en nuestra sociedad», afirmó Héctor Alonso, que hizo un repaso por la historia del leonés y defendió a ultranza su uso en la sociedad actual. Al tiempo, el presidente de El Fueyu hizo un repaso por algunas de las actividades de su asociación, nacida hace cinco años y que, desde entonces, ha sido capaz de reunir en sus clases de leonés a un centenar de alumnos «y contar con listas de espera».
Tan sólo se empleó el castellano para las citas textuales de Menéndez Pidal, de cuyo artículo 'El dialecto leonés' se cumple este año el centenario de su publicación en dos entregas en el número 14 de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos. Otro aniversario que coincidió con el I Día de la Lengua Leonesa, que según sus organizadores nace con vocación de continuidad, fue también de carácter eminentemente leonés: la batalla de Clavijo.
El resto de las intervenciones fueron en leonés, en el que algunos de los ponentes demostraron tener una soltura insólita. En leonés fue la presentación de 'Cuentos del Sil' (primero de una serie que lleva por título 'Na nuesa llingua'), en el que incluyen sus textos varios escritores bercianos.
Si algo destacó por encima del resto de especialidades artísticas que protagonizaron el I Día de la Lengua Leonesa fue la poesía, que centró muchas de las actividades incluidas en la programación. En los diferentes recitales que se celebraron participaron destacadas personalidades del mundo de la cultura, como fue el caso, por ejemplo, de la historiadora Margarita Torres, el presidente de la asociación Pro-Monumenta, Agustín Suárez, el profesor universitario Miguel Anta o el periodista Emilio Gancedo, junto con una representación de los alumnos de leonés.
Con todo ello, el I Día de la Lengua Leonesa vino a demostrar que el interés de diversas asociaciones culturales por recuperar el habla de esta lengua es compartido por un buen número de leoneses, pues el salón de actos del Ayuntamiento de León registró una buenísima entrada sobre todo si se tiene en cuenta que la fiesta del leonés se celebró en sábado.
Tornare
|